-
1 індексація на інфляцію
-
2 ajuste para inflación
• adjustment for inflation -
3 поправка на инфляцию
Русско-английский словарь по экономии > поправка на инфляцию
-
4 индексация на инфляцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > индексация на инфляцию
-
5 поправка на инфляцию
Русско-Английский новый экономический словарь > поправка на инфляцию
-
6 поправка на инфляцию
adjustment for inflation, inflation adjustment; (в бухгалтерской отчетности) inflation accountingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поправка на инфляцию
-
7 поправка на інфляцію
adjustment for inflation; inflation adjustment -
8 Inflationsabkühlung
Inflationsabkühlung
cooling of inflation;
• Inflationsangst inflation phobia;
• Inflationsanhänger inflationist;
• Inflationsanpassung von Kapitaleinkünften capital-income adjustment;
• Inflationsanreiz fuel for inflation;
• Inflationsanzeichen signals for (indication of) inflation;
• automatischer Inflationsausgleich automatic inflationary adjustment (adjustment for inflation);
• Inflationsauswirkungen effect (impact) of inflation. -
9 Teuerungsausgleich
m adjustment for inflation* * *Teu|e|rungs|aus|gleichmadjustment for inflation* * *Teu·e·rungs·aus·gleich<-[e]s>* * *Teuerungsausgleich m adjustment for inflation -
10 поправка
ж1) ( виправлення) correction; amendment; modifications3) ( у законопроекті) amendmentвносити поправки — to amend ( to insert) amendments
4) ( про здоров'я) recoveryу нього справа йде на поправку — he is on the way to recovery; he is on the mend
-
11 индексация на инфляцию
1) Sakhalin energy glossary: inflation adjustment2) EBRD: adjustment for inflationУниверсальный русско-английский словарь > индексация на инфляцию
-
12 корректировка с учётом инфляции
1) Makarov: adjustment for inflation2) SAP.fin. inflation adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > корректировка с учётом инфляции
-
13 поправка на инфляцию
1) Business: adjustment for inflation2) Sakhalin energy glossary: inflation adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на инфляцию
-
14 innasjonskorrigering
subst. adjustment for inflation subst. correction for inflation -
15 automatischer Inflationsausgleich
automatischer Inflationsausgleich
automatic inflationary adjustment (adjustment for inflation)Business german-english dictionary > automatischer Inflationsausgleich
-
16 индексация
[-дэ-] ж. эк.indexation; adjustmentиндекса́ция с учётом инфля́ции — adjustment for inflation
-
17 постоянная цена
1) Engineering: flat rate price3) Banking: constant price, fixed price -
18 inflasjonsregulering
subst. adjustment for inflation -
19 deflatointi
finance, business, economy• adjustment for inflationfinance, business, economy• deflatingfinance, business, economy• index linkingfinance, business, economy• indexation -
20 inflatointi
finance, business, economy• adjustment for inflation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adjustment — ad‧just‧ment [əˈdʒʌstmənt] noun [countable, uncountable] 1. a change that is made to something in order to correct or improve it: • We have made an adjustment to our target. • Grants are to be slashed by 33%, after adjustment for inflation. ˌcost … Financial and business terms
adjustment — noun 1 small change made ADJECTIVE ▪ delicate, fine, minor, slight, small ▪ important, major, significant ▪ … Collocations dictionary
adjustment — [[t]əʤʌ̱stmənt[/t]] adjustments 1) N COUNT: oft N to/for/in n An adjustment is a small change that is made to something such as a machine or a way of doing something. Compensation could be made by adjustments to taxation... Investment is up by… … English dictionary
Inflation adjustment — is the process of adjusting economic indicators and the prices of goods and services from different time periods to the same price level. To adjust for inflation, an indicator is divided by the inflation index.References* [http://www.duke.edu/… … Wikipedia
adjustment — ad|just|ment [əˈdʒʌstmənt] n [U and C] 1.) a small change made to a machine, system, or calculation adjustment for ▪ Once we make the adjustments for inflation, the fall in interest rates is quite small. adjustment to ▪ a slight adjustment to the … Dictionary of contemporary English
Inflation accounting — is a term describing a range of accounting systems designed to correct problems arising from historical cost accounting in the presence of inflation. [ [http://financial dictionary.thefreedictionary.com/inflation+accounting Wall Street Words: An… … Wikipedia
Inertial inflation — is a concept coined by structuralist inflation theorists. It refers to a situation where all prices in an economy are continuously adjusted with relation to a price index by force of contracts.Changes in price indices trigger changes in prices of … Wikipedia
Structural adjustment — is a term used to describe the policy changes implemented by the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank (the Bretton Woods Institutions) in developing countries. These policy changes are conditions (Conditionalities) for getting new … Wikipedia
Chronic inflation — occurs when a country experiences high inflation for a prolonged period of time (several years or decades) due to undue expansion or increase of the money supply. In countries with chronic inflation, inflation expectations become built in , and… … Wikipedia
Seasonal adjustment — is a statistical method for removing the seasonal component of a time series used when analyzing non seasonal trends.Time Series ComponentsThe investigation of many economic time series becomes problematic due to seasonal fluctuations. Series are … Wikipedia
Cost Of Living Adjustment - COLA — An adjustment made to Social Security and supplemental security income in order to adjust benefits to counteract the effects of inflation. COLAs are generally equal to the percentage increase in the consumer price index for urban wage earners and … Investment dictionary